香港的預設醫療指示

日後不想接受哪些治療,趁現在由你自己決定

在網上一步步填好你的預設醫療指示(AMD),再由合資格香港律師審閱。之後,你要在一位醫生和另一位見證人面前簽署。收費港幣 3,480。

由何珮芝律師行審閱

運作方式

由回答問題到簽署,一共六個步驟

1

回答幾條問題

你的答案會填進第 651 章的建議表格。你可以按自己的節奏填寫,在你確認之前,一切都可以修改。

2

完成付款

第一次會面之前,一次付清港幣 3,480

3

預約律師審閱

選一個時間,請律師審閱你的表格。你要親身出席,但這次會面不會簽署預設醫療指示。

4

律師審閱並打印表格

由合資格香港律師審閱你的表格,再打印出來讓你帶走。律師只會參與這一步。

5

自行預約醫生

你自己選一位註冊醫生並約好時間,費用直接付給醫生。

6

在醫生和見證人面前簽署

帶同打印好的表格,和另一位成年見證人一起赴約。醫生會先確認你明白自己的決定,然後三人一起簽署。見證人不可以與你的遺產或人壽保單有任何利益關係。附有原筆簽名的正本由你保管,也不需要註冊。

你會得到什麼

把你的決定預先寫下來

按自己的意思寫成

我們會帶你逐項作決定:你想拒絕哪些治療、在什麼情況下拒絕,都由你寫明。你不需要任何醫學知識。定稿之前,每一個字都可以先細閱。

由合資格香港律師檢查

先由合資格香港律師審閱你的表格,律師只會參與這一步。之後,你要在一位註冊醫生和另一位成年見證人面前簽署。醫生由你自己安排。簽署時,醫生會先確認你明白自己的決定,再和你及見證人一起簽署。預設醫療指示不需要註冊,簽好就完成。

你隨時可以改變主意

只要你仍然有精神行為能力,隨時都可以撤銷預設醫療指示。你可以口頭撤銷、書面撤銷,或者把文件銷毀。你不再想要的決定,沒有人可以要你遵守。

家人不用去猜

最難的醫療決定,往往落在不知道你心意的親人身上。有了預設醫療指示,問題還未出現,你已經答好了。預先寫好,也是體諒家人,免得他們要替你決定。

為什麼預設醫療指示重要

這個話題,現在談比日後談容易

如果有一天你無法再為自己作決定,你希望得到怎樣的治療?這份文件讓你提前決定,按你自己的意思寫下來。

沒有預設醫療指示

醫生要繼續為你治療,家人只能猜你本來想怎樣。大家未必意見一致,那個決定也可能令他們一輩子放不下。

有了預設醫療指示

你已經用自己的話,把決定說清楚。你愛的人不用再替你決定,你的意願也會得到尊重。

按香港法律訂立《維持生命治療的預作決定條例》(第 651 章)已經實施。條例訂明預設醫療指示怎樣訂立、簽署時誰必須在場,以及在什麼情況下適用。你的預設醫療指示按這條條例擬備。

收費

一口價,一次付清

不設月費,也不用續期

預設醫療指示
預先寫下你的治療決定,再由合資格香港律師檢查。
港幣 3,480
一次付款
  • 網上填寫預設醫療指示,按自己的節奏完成
  • 按你的答案填好的第 651 章建議表格
  • 由合資格香港律師審閱
  • 草稿的電子副本,隨時可以下載

簽署時見證的醫生由你自己安排。醫生的費用由你直接支付,不包括在 Bequest 的收費之內。

常見問題

常見問題

不是。預設醫療指示是拒絕治療,不是要求結束生命。第 651 章訂明你可以怎樣提前表明不接受某些醫療干預。安樂死在香港仍然違法,這是兩回事。

年滿 18 歲,而且明白這個決定代表什麼,就可以訂立。簽署時,醫生會確認你明白,這也是那次會面要做的事。你不可以代別人訂立預設醫療指示。

維持生命治療:人工輔助呼吸、心肺復甦法、人工營養及流體餵養,以及用來治療危及生命感染的抗生素。哪一項、在什麼情況下拒絕,由你自己選:末期病症;持續植物人狀況或不可逆轉的昏迷;或其他晚期、不可逆轉、限制生命的病況。基本護理(即經口餵飼食物和飲料)以及紓緩治療會一直繼續,預設醫療指示不能拒絕這些。

你的預設醫療指示代表你的意願。不論在場其他人怎樣想,第 651 章都訂明了醫療團隊要怎樣考慮你的預作決定。我們仍然強烈建議你在簽署之前,先和家人談清楚,免得他們日後感到意外。

可以。只要你仍然有精神行為能力,隨時都可以撤銷。你可以口頭或書面撤銷,也可以把文件銷毀。

兩者處理的事情不同。持久授權書關乎財產和財務決定,預設醫療指示則關乎醫療決定。很多人兩份都會做。 了解持久授權書

預設醫療指示本身不會告訴救護員該怎樣做。如果你在醫院以外心臟停頓,救護員無法在現場確認指示涵蓋的情況是否已經出現。所以,他們仍會為你做心肺復甦。

救護員要依據的,是另一份文件:「不作心肺復甦術命令」。這份命令與預設醫療指示分開,由醫生簽發,只有紙本。救護員要在當時看到並核實這份命令,才會依從;他們沒有責任去找,所以命令要放在他們找得到的地方。如果無法核實,救護員會為你做心肺復甦,並送你到醫院。

預設醫療指示處理的,是之後的決定:要等醫生確認你已處於指示涵蓋的其中一種情況,指示才適用。如果你想要「不作心肺復甦術命令」,請向你的醫生查詢。

不需要。持久授權書必須在高等法院註冊,預設醫療指示則不用。已簽署的正本由你保管。我們建議你分別給醫生、家人和醫院各一份副本。

家人最難面對的問題,你可以先替他們答好

把你的意願寫下來,家人就不用在最難的時候替你猜。收費港幣 3,480,只需付一次。

在你自己安排的註冊醫生和另一位成年見證人面前簽署。